282 - 24.09.2003.pdf