251 - 30.08.2000.pdf